| style="text-align: center;" rowspan="2"|<div class="floatnone">[[File:French_-_étiquette_-_Marchandise.JPG|none|link=]]</div>
| style="text-align: left;" rowspan="2"|
'''Il est utilisé :'''<br />- En tant que produit de base pour fabriquer <br />d'autres objets<br /><br />'''Il sert à fabriquer :<br />'''- [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/Fabrication_:_BOUCLIER Bouclier]<br />- [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/FOUET Fouet] - Casque 1 : [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/CASQUE_1_:_CASQUE casque] - [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/VESTE Veste] - [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/LANIERE_DE_CUIR Lanière de cuir]
- Bouclier 1 : [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/BOUCLIER_1_:_BOUCLIER_CLASSIQUE bouclier classique] - <br />[http://wiki.asterix-friends.com/index.php/CHAUSSURES Chaussures] - [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/CEINTURE Ceinture] - Bouclier 2 : [http://wiki.asterix-friends.com/index.php/BOUCLIER_2_:_BOUCLIER bouclier]