System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.

Filter
Filter by customization state:    
First page
First page
Last page
Last page
Name Default message text
Current message text
proxyblocker (Talk) (Translate) Proxy blocker
proxyblockreason (Talk) (Translate) Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or technical support of your organization and inform them of this serious security problem.
pt-createaccount (Talk) (Translate) Create account
pt-deletepage-action-check (Talk) (Translate) List pages to be deleted
pt-deletepage-action-other (Talk) (Translate) Change target
pt-deletepage-action-perform (Talk) (Translate) Do the deletion
pt-deletepage-any-legend (Talk) (Translate) Delete translatable page or translation page
pt-deletepage-current (Talk) (Translate) Page name:
pt-deletepage-full-legend (Talk) (Translate) Delete translatable page
pt-deletepage-full-logreason (Talk) (Translate) Part of translatable page "$1".
pt-deletepage-full-title (Talk) (Translate) Deleting translatable page "$1".
pt-deletepage-intro (Talk) (Translate) This special page allows you delete a whole translatable page, or an individual translation page in a language. The delete action will not be instant, because all the pages depending on them will also be deleted. Failures will be logged in the [[Special:Log/pagetranslation|page translation log]] and they need to be repaired by hand.
pt-deletepage-invalid-text (Talk) (Translate) The specified page is not a translatable page nor a translation page.
pt-deletepage-invalid-title (Talk) (Translate) The specified page is not valid.
pt-deletepage-lang-legend (Talk) (Translate) Delete translation page
pt-deletepage-lang-logreason (Talk) (Translate) Part of translation page "$1".
pt-deletepage-lang-title (Talk) (Translate) Deleting translation page "$1".
pt-deletepage-list-count (Talk) (Translate) In total $1 {{PLURAL:$1|page|pages}} to delete.
pt-deletepage-list-other (Talk) (Translate) Other subpages
pt-deletepage-list-pages (Talk) (Translate) List of pages to delete
pt-deletepage-list-section (Talk) (Translate) Translation unit pages
pt-deletepage-list-translation (Talk) (Translate) Translation pages
pt-deletepage-reason (Talk) (Translate) Reason:
pt-deletepage-started (Talk) (Translate) Please check the [[Special:Log/pagetranslation|page translation log]] for errors and completion message.
pt-deletepage-subpages (Talk) (Translate) Delete all subpages
pt-locked-page (Talk) (Translate) This page is locked because the translatable page is currently being moved.
pt-login (Talk) (Translate) Log in
pt-login-button (Talk) (Translate) Log in
pt-movepage-action-check (Talk) (Translate) Check if the move is possible
pt-movepage-action-other (Talk) (Translate) Change target
pt-movepage-action-perform (Talk) (Translate) Do the move
pt-movepage-block-base-exists (Talk) (Translate) The target translatable page "[[:$1]]" exists.
pt-movepage-block-base-invalid (Talk) (Translate) The target translatable page name is not a valid title.
pt-movepage-block-section-exists (Talk) (Translate) The target page "[[:$2]]" for the translation unit exists.
pt-movepage-block-section-invalid (Talk) (Translate) The target page title for "[[:$1]]" for the translation unit would be invalid (too long?).
pt-movepage-block-subpage-exists (Talk) (Translate) The target subpage "[[:$2]]" exists.
pt-movepage-block-subpage-invalid (Talk) (Translate) The target subpage title for "[[:$1]]" would be invalid (too long?).
pt-movepage-block-tp-exists (Talk) (Translate) The target translation page "[[:$2]]" exists.
pt-movepage-block-tp-invalid (Talk) (Translate) The target translation page title for "[[:$1]]" would be invalid (too long?).
pt-movepage-blockers (Talk) (Translate) The translatable page cannot be moved to a new name because of the following {{PLURAL:$1|error|errors}}:
pt-movepage-current (Talk) (Translate) Current name:
pt-movepage-intro (Talk) (Translate) This special page allows you to move pages which are marked for translation. The move action will not be instant, because many pages will need to be moved. While the pages are being moved, it is not possible to interact with the pages in question. Failures will be logged in the [[Special:Log/pagetranslation|page translation log]] and they need to be repaired by hand.
pt-movepage-legend (Talk) (Translate) Move translatable page
pt-movepage-list-count (Talk) (Translate) In total $1 {{PLURAL:$1|page|pages}} to move.
pt-movepage-list-other (Talk) (Translate) Other sub{{PLURAL:$1|page|pages}}
pt-movepage-list-pages (Talk) (Translate) List of pages to move
pt-movepage-list-section (Talk) (Translate) Translation unit {{PLURAL:$1|page|pages}}
pt-movepage-list-translation (Talk) (Translate) Translation {{PLURAL:$1|page|pages}}
pt-movepage-logreason (Talk) (Translate) Part of translatable page "$1".
pt-movepage-new (Talk) (Translate) New name:
First page
First page
Last page
Last page